ما هي كلمة lingua؟
مرحباً أيها المغامرون بالكلمات. اليوم، سنتعلم كلمة قديمة جدًا ومميزة. الكلمة هي "lingua". هذه كلمة لاتينية. اللاتينية لغة قديمة جدًا جدًا كانت تُتحدث في روما منذ زمن طويل. العديد من كلماتنا الإنجليزية تأتي من اللاتينية. كلمة "lingua" هي الكلمة اللاتينية التي تعني "اللسان".
لكنها تعني أيضًا "اللغة". لماذا هذا؟ فكر في الأمر. لسانك هو الجزء من جسمك الموجود داخل فمك. أنت تستخدم لسانك لإصدار الأصوات والتحدث بالكلمات. لذلك، منذ زمن طويل، ربط الناس كلمة جزء الجسم (اللسان) بالشيء الرائع الذي يساعدك على فعله: التحدث بلغة ما. إن التعرف على كلمة "lingua" يشبه العثور على دليل حول كيفية تفكير الناس. إنه يوضح لنا أن اللغة تبدأ بأجسادنا.
المعنى والتفسير
إذن، ماذا تخبرنا كلمة "lingua" حقًا؟ إنها كلمة تربط بين فكرتين. الفكرة الأولى مادية: اللسان في فمك. الفكرة الثانية اجتماعية: نظام التواصل الذي نسميه اللغة. اللسان هو الأداة. اللغة هي الشيء المذهل الذي نبنيه بهذه الأداة.
عندما نتحدث عن "lingua" اليوم، فإننا نتحدث عادةً عن لغة. لأنها كلمة لاتينية، فإنها تبدو غريبة بعض الشيء. سترى ذلك في بعض العبارات الخاصة. إنه يذكرنا بأن جميع اللغات مرتبطة بالقدرة البشرية على الكلام. إنها كلمة تحتفل بالكلام والمشاركة والتفاهم المتبادل. في كل مرة تستخدم فيها "lingua" (لسانك) للتحدث، فإنك تشارك أفكارك. هذه قوة خارقة.
الفئات أو القوائم
غالبًا ما تكون كلمة "lingua" جزءًا من كلمات وعبارات أخرى مثيرة للاهتمام. دعونا نلقي نظرة على بعضها.
Lingua Franca: هذه عبارة مهمة جدًا. إنها تعني لغة مشتركة تُستخدم بين الأشخاص الذين يتحدثون لغاتهم الأم المختلفة. تأتي كلمة "Franca" من كلمة قديمة تعني "Frankish"، وهو نوع من الأشخاص. لذا، فإن "lingua franca" هي لغة مشتركة للتجارة أو السفر أو التحدث. منذ زمن طويل، ربما كانت العربية أو اللاتينية. اليوم، اللغة الإنجليزية هي لغة عالمية مشتركة. غالبًا ما يستخدم العلماء والطيارون والسياح من مختلف البلدان اللغة الإنجليزية لفهم بعضهم البعض.
Mother Tongue: هذه العبارة شائعة جدًا. إنها تعني اللغة الأولى التي تتعلمها كطفل، وعادةً ما تكون من والدتك أو عائلتك. إنها لغتك الأم. في العديد من اللغات، يستخدمون عبارة مثل "mother tongue". في الإسبانية، إنها "lengua materna". إنها تأتي من نفس فكرة "lingua".
أجزاء الجسم من 'Lingua': أعطتنا الكلمة اسم عضلة اللسان، ولكن أيضًا للأشياء التي تشبه اللسان. "lingual frenulum" هو الجزء الصغير من الجلد الموجود أسفل لسانك. في علم النبات، "ligule" هو جزء رقيق من النبات يبدو وكأنه لسان صغير. الكلمات تنتقل وتتغير بطرق مضحكة.
الكلمات الحديثة من 'Lingua': نحصل على كلمة "linguistics" منها. علم اللغة هو الدراسة العلمية للغة. "linguist" هو الشخص الذي يدرس اللغات. كلمة "bilingual" تعني التحدث بلغتين ("bi" تعني اثنان، "lingual" تعني لغة). "Multilingual" تعني التحدث بعدة لغات.
أمثلة من الحياة اليومية
يمكنك العثور على أفكار تتعلق بـ "lingua" من حولك. إليك مكانان للبحث.
في المنزل مع عائلتك: "لغتك الأم" أو "اللغة الأولى" هي لغة منزلك. إنها اللغة التي تستخدمها لإخبار أمك أنك تحبها، أو لطلب المزيد من المعكرونة، أو للضحك مع أخيك. إذا كانت عائلتك تتحدث أكثر من لغة واحدة، فقد تسمع "linguae" مختلفة على مائدة العشاء. هذا يجعل منزلك مكانًا خاصًا للأصوات متعددة اللغات. أنت تعيش فكرة "lingua" كل يوم.
في المدرسة أو في مجتمعك: قد يكون لدى مدرستك فصل "تعليم اللغة الإنجليزية". يساعد هذا الفصل الطلاب الذين ليست "لغتهم الأم" هي اللغة الإنجليزية على تعلم "lingua" الجديدة في منزلهم الجديد. قد يكون لديك أصدقاء يتحدثون "lingua" مختلفة في المنزل. يمكنك أن تسألهم، "ما هي لغتك الأم؟" أو "هل يمكنك أن تعلمني كلمة بلغة lingua الخاصة بك؟" هذا يظهر الاحترام والفضول بشأن عالم اللغات الذي تمثله كلمة "lingua".
بطاقات تعليمية قابلة للطباعة
دعنا نصنع بعض المطبوعات الممتعة لاستكشاف كلمة "lingua". قم بإنشاء مجموعة بطاقات "عائلة كلمة 'Lingua'".
اصنع بطاقات توضح كيف تنمو كلمة "lingua". تقول بطاقة الجذر "LINGUA (اللاتينية: اللسان/اللغة)". تتصل البطاقات المتفرعة بها: "LINGUA FRANCA"، "MOTHER TONGUE"، "BILINGUAL"، "LINGUISTICS". في الجزء الخلفي من كل بطاقة فرع، اكتب تعريفًا بسيطًا. يوضح هذا كيف أن كلمة قديمة واحدة هي أصل العديد من الأفكار الحديثة.
فكرة أخرى هي ملصق "تحيات عالمية مع Lingua". اطبع فقاعة كلام كبيرة تقول "مرحباً بالعديد من LINGUAE!". في الداخل، اكتب "مرحباً" بـ 10-12 لغة مختلفة: Hola, Bonjour, Ciao, Namaste, Ni Hao، إلخ. تحت كل منها، اكتب اسم اللغة. يحتفل هذا الملصق الملون بتنوع "linguae" في العالم ويرتبط بصريًا بالمفهوم.
أنشطة أو ألعاب التعلم
دعنا نلعب "ابحث عن Lingua Franca". اعرض على الأطفال صورًا أو صف سيناريوهات دولية بسيطة. صورة لبرج مراقبة المطار. مقطع فيديو لاجتماع للأمم المتحدة. صورة لعلماء في مؤتمر دولي. اسأل، "ما هي lingua franca التي تعتقد أن هؤلاء الأشخاص قد يستخدمونها لفهم بعضهم البعض؟" ناقش سبب كون اللغة الإنجليزية هي غالبًا تلك الجسر. يبني هذا النشاط الوعي العالمي.
جرب مشروع "مقابلة اللغة الأم". امنح كل طفل ورقة عمل بسيطة. واجبهم المنزلي هو مقابلة أحد أفراد الأسرة (أحد الوالدين، أو أحد الأجداد) حول "لغتهم الأم". يمكن أن تكون الأسئلة: "ما هو اسم لغتك الأولى؟" "ما هي الكلمة الحلوة أو المضحكة في تلك اللغة؟" "هل يمكنك أن تعلمني كيف أقول 'شكرًا لك' في تلك اللغة؟" إنهم يحضرون نتائجهم إلى الفصل للمشاركة. هذا يضفي طابعًا شخصيًا على تعلم اللغة ويكرم التراث العائلي.
قم بإنشاء شارة ومهمة "Lingua Detective". امنح كل طفل "شارة محقق" تقول "Lingua Detective". مهمتهم هي العثور على ثلاث كلمات باللغة الإنجليزية تأتي من اللاتينية (مثل "manual" من manus لليد، "solar" من sol للشمس، وبالطبع "language" من lingua). يمكنهم استخدام قاموس للأطفال مع أصول الكلمات. لكل كلمة يجدونها، يحصلون على ختم على شارتهم. هذا يحول علم أصول الكلام (تاريخ الكلمات) إلى عملية بحث عن الكنز ممتعة، وكلها تبدأ من كلمتنا الرئيسية، "lingua".