ماذا تعني هذه التعبيرات؟
"آمل ذلك" و "أتمنى" كلاهما يتحدثان عن المستقبل المنشود. يعبران عما تريده أن يحدث. يقول الأطفال هذه الكلمات عن أعياد الميلاد والطقس والأحلام. كلاهما يشتركان في الشوق إلى شيء جيد.
"آمل ذلك" تعني أنني أريد أن يحدث هذا وربما يحدث. إنها تتصل بالإمكانية الحقيقية. يقولها الطفل عن يوم مشمس للنزهة. إنها تتوقع ربما.
"أتمنى" تعني أنني أريد أن يحدث هذا حتى لو لم يكن بالإمكان. إنها تتصل بالخيال والأحلام. يقولها الطفل عن الطيران أو امتلاك قوى خارقة. إنها تتوقع ربما لا.
تبدو هذه التعبيرات متشابهة جدًا. كلاهما يبدأ بـ "أنا" ويشتركان في الرغبة. كلاهما يتطلعان إلى المستقبل. لكن أحدهما للأشياء الحقيقية والآخر للأشياء الحلمية.
ما الفرق؟ أحدهما للأشياء الممكنة. والآخر للأشياء المستحيلة أو غير المرجحة. "آمل ذلك" يعمل للأحداث الحقيقية التي يمكنك انتظارها. الفرصة موجودة. يمكنك المساعدة في حدوثها.
"أتمنى" يعمل للأحلام السحرية أو البعيدة. الفرصة صغيرة جدًا أو معدومة. لا يمكنك جعلها تحدث. إنها تعيش في قلبك وخيالك.
فكر في طفل قبل الاختبار. "آمل أن أنجح" منطقي. لقد درست. "أتمنى أن أستطيع الطيران" حلم. أحدهما حقيقي. والآخر خيال.
أحدهما أكثر نشاطًا. والآخر أكثر سلبية. "آمل ذلك" يمكن أن يؤدي إلى العمل. أنت تدرس لتنجح. "أتمنى" يؤدي إلى الشعور. أنت تتخيل الطيران. كلاهما صحيحان. كلاهما إنسانيان.
أيضًا، "أتمنى" يمكن أن يعبر عن الحزن بشأن الماضي. "أتمنى لو أنني لم أقل ذلك" هو ندم. "آمل ذلك" لا يتحدث أبدًا عن الماضي. الأمنيات تذهب إلى الوراء وإلى الأمام. الآمال تذهب فقط إلى الأمام.
متى نستخدم كل واحدة؟ استخدم "آمل ذلك" للأشياء الحقيقية التي قد تحدث. استخدمها للخطط والطقس والنتائج. استخدمها عندما يمكنك الانتظار والترقب. إنها تناسب الحياة اليومية طوال اليوم.
أمثلة في المنزل: "آمل ذلك. أريد حقًا الذهاب إلى الحفلة." "هل تعتقد أنها ستتوقف عن المطر؟ آمل ذلك." "آمل ذلك. لقد درست بجد لهذا الاختبار الإملائي."
استخدم "أتمنى" للأحلام والأشياء المستحيلة. استخدمها للخيال والآمال البعيدة أو الندم في الماضي. استخدمها عندما تعلم أن الواقع مختلف. إنها تناسب سرد القصص واللحظات الهادئة.
أمثلة مع الأحلام: "أتمنى لو كان لدي تنين أليف." "أتمنى لو لم يكن لدينا واجبات منزلية مرة أخرى." "أتمنى لو كان بإمكاني زيارة القمر."
يستخدم الأطفال كلاهما بشكل طبيعي. "آمل ذلك" يبقيهم على أرض الواقع. "أتمنى" يتيح لهم استكشاف الخيال. كلاهما صحيان. كلاهما جيدان.
جمل أمثلة للأطفال آمل ذلك: "هل ستأتي جدتي في عيد ميلادي؟ آمل ذلك." "آمل ذلك. أريد الفوز بالسباق." "قالوا ربما يمكننا الحصول على البيتزا. آمل ذلك."
أتمنى: "أتمنى أن يتساقط الثلج في الصيف." "أتمنى لو كان بإمكاني التحدث إلى الحيوانات." "أتمنى لو لم ينتقل صديقي بعيدًا."
لاحظ أن "آمل ذلك" يجيب على سؤال أو إمكانية. "أتمنى" تبدأ حلمًا جديدًا. أحدهما يستجيب. الآخر يخلق. كلاهما يأتيان من قلب الطفل.
يمكن للوالدين أن يقدما كلاهما كنموذج. "آمل أن يكون لدينا طقس جيد غدًا." "أتمنى لو كان لدينا المزيد من الساعات في اليوم." يتعلم الأطفال الفرق من خلال سماعه.
الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها يقول بعض الأطفال "أتمنى" للأشياء الحقيقية التي يمكنهم تغييرها. يبدو ذلك سلبيًا وحزينًا. إذا كان بإمكانك المساعدة في جعله يحدث، فقل "آمل ذلك" ثم تصرف. التمني دون عمل لا يفعل شيئًا.
خطأ: "أتمنى أن أتمكن من اجتياز هذا الاختبار" (ولكنك لا تدرس). صواب: "آمل أن أنجح. سأدرس الليلة."
خطأ آخر: استخدام "آمل ذلك" للأشياء المستحيلة. يبدو ذلك سخيفًا أو مرتبكًا. إذا لم يكن بالإمكان حدوثه، فاستخدم "أتمنى". الطيران هو أمنية. وليست أملًا.
خطأ: "آمل أن أتمكن من الطيران غدًا." صواب: "أتمنى أن أستطيع الطيران."
ينسى بعض المتعلمين "ذلك" بعد "آمل". "آمل" وحدها تحتاج إلى المزيد من الكلمات. "آمل ذلك" مكتملة. احتفظ بـ "ذلك" للإجابات القصيرة.
خطأ: "هل سيكون الجو مشمسًا؟" "آمل." (غير مكتملة) صواب: "هل سيكون الجو مشمسًا؟" "آمل ذلك."
تجنب أيضًا قول "أتمنى ذلك". هذا ليس باللغة الإنجليزية. لا تقل أبدًا "أتمنى ذلك". قل "آمل ذلك" أو فقط "أتمنى".
نصائح سهلة للحفظ فكر في "آمل ذلك" كبذرة حديقة. أنت تزرعها. أنت تسقيها. قد تنمو. أنت تنتظر وتساعد. حقيقي وممكن.
فكر في "أتمنى" كنجم ساطع. تراه للحظة. تغمض عينيك وتحلم. جميل ولكنه ليس حقيقيًا.
خدعة أخرى: تذكر الحرف R. "أمل" ليس لديها R لـ "حقيقي". "أتمنى" لديها W لـ "عجب". أمل حقيقي. أتمنى عجيب.
يمكن للوالدين أن يقولوا: "آمل في ربما. أتمنى السحر." هذا السطر البسيط يوجه طفلك. ربما تصبح أملًا. السحر يصبح أمنية.
تدرب في وقت النوم. تحدث عن الغد. استخدم "آمل ذلك". تحدث عن الأحلام. استخدم "أتمنى". يتعلم طفلك طريقتين جميلتين للرغبة.
وقت التدريب السريع دعنا نجرب تمرينًا صغيرًا. اختر العبارة الأفضل لكل موقف.
تسألك أمك عما إذا كنت تعتقد أنك ستنهي اللغز اليوم. أنت على وشك الانتهاء. أ) "أتمنى ذلك." ب) "آمل ذلك. لم يتبق لدي سوى خمس قطع."
ترى قمرًا كاملاً وتفكر في زيارة الفضاء. أ) "آمل أن أتمكن من الذهاب إلى الفضاء غدًا." ب) "أتمنى لو كان بإمكاني الذهاب إلى الفضاء."
الإجابات: 1 – ب. النهاية الحقيقية والممكنة تناسب "آمل ذلك". 2 – ب. حلم سحري يناسب "أتمنى".
أكمل الفراغ: "عندما يسألني والدي عما إذا كنت أعتقد أننا سنرى قوس قزح، أقول ______." ("آمل ذلك" يعمل للأحداث الجوية الجميلة ولكن الحقيقية.)
واحد آخر: "عندما أغمض عيني وأحلم بعالم مصنوع من الحلوى، أقول ______." ("أتمنى" تناسب الأحلام الرائعة والمستحيلة.)
الآمال والأمنيات تملأ عالم الطفل. علمهم الفرق بلطف. كلاهما جميلان. كلاهما يجعل الحياة أكثر ثراءً.
ملخص "آمل ذلك" يريد شيئًا حقيقيًا وممكنًا. "أتمنى" تريد شيئًا حالمًا أو مستحيلًا. استخدم "آمل ذلك" للخطط والنتائج. استخدم "أتمنى" للخيال والندم في الماضي. الآمال تبقيك تمضي قدمًا. الأمنيات تحافظ على خيالك حيًا. كلاهما ينتمي إلى كل قلب.