Toda conversación necesita un buen comienzo. Los niños aprenden a preguntar sobre los demás desde pequeños. Dos preguntas comunes abren muchas conversaciones: “¿Cómo estás?” y “¿Cómo te va?”. Ambas preguntan sobre los sentimientos de alguien. Pero se sienten diferentes. Los padres y los niños pueden aprender juntos. Hacer la pregunta correcta demuestra que te preocupas. También ayuda a que las amistades crezcan. Exploremos estas dos preguntas amistosas.
¿Qué significan estas expresiones? “¿Cómo estás?” pregunta sobre la salud y los sentimientos de una persona. Significa “Cuéntame sobre ti en este momento”. La gente lo usa para mostrar interés.
Para un niño, piensa en un abrazo suave en palabras. “¿Cómo estás?” dice “Te veo. Quiero saber si te sientes bien”.
“¿Cómo te va?” pregunta sobre la vida y las actividades de una persona. La palabra “te” significa todo lo que sucede en tu día. Significa “Cuéntame sobre lo que estás haciendo y sintiendo”.
Para un niño, piensa en una ventana al día de alguien. “¿Cómo te va?” dice “Quiero saber qué te está pasando”. Ambas preguntas inician conversaciones. Ambas muestran interés en los demás. Parecen similares porque la gente las usa como saludos. Sin embargo, una se centra en los sentimientos. La otra se centra en las actividades.
¿Cuál es la diferencia? La principal diferencia es el enfoque. “¿Cómo estás?” se centra en las emociones y la salud. Preguntas esto cuando realmente quieres saber si alguien se siente feliz, triste, cansado o enfermo.
“¿Cómo te va?” se centra en los eventos y el progreso. Preguntas esto cuando quieres saber qué está haciendo alguien. ¿Están ocupados? ¿Se están divirtiendo? ¿Su día es fácil o difícil?
Otra diferencia es la formalidad. “¿Cómo estás?” funciona tanto en entornos formales como informales. Puedes preguntarle a un profesor. A un abuelo. A un trabajador de una tienda. A un amigo.
“¿Cómo te va?” se siente más informal. Los amigos lo usan. La familia lo usa. Pero en entornos muy formales, “¿cómo estás?” suena mejor.
Una diferencia más es la duración de la respuesta. “¿Cómo estás?” a menudo obtiene respuestas cortas. “Bien”. “Bien”. “Cansado”. “¿Cómo te va?” puede obtener respuestas más largas. “Me va bien. Terminé mi dibujo. Ahora estoy jugando”.
Además, “¿cómo te va?” funciona mejor cuando alguien está realizando una actividad. Un niño está construyendo bloques. Pregunta “¿Cómo te va?” Pueden responder sobre los bloques. “¿Cómo estás?” pregunta sobre su estado de ánimo, no sobre la actividad.
Enseña a los niños que ambas preguntas muestran interés. Una revisa el corazón. Una revisa el día.
¿Cuándo usamos cada una? Usa “¿Cómo estás?” cuando ves a alguien por primera vez después de mucho tiempo. Un amigo regresa de vacaciones. Pregunta “¿Cómo estás?” Un abuelo visita. Pregunta “¿Cómo estás?”
Usa “¿Cómo estás?” cuando alguien parece triste o enfermo. Quieres saber sus sentimientos. Una voz tranquila y “¿Cómo estás?” abre la puerta.
Usa “¿Cómo estás?” por la mañana. En el desayuno. En la hora de dejar a los niños en la escuela. Comienza el día suavemente.
Usa “¿Cómo estás?” con adultos que no conoces bien. Un vecino. Un entrenador. Un bibliotecario. Esta pregunta muestra respeto.
Usa “¿Cómo te va?” cuando alguien está en medio de una actividad. Un niño está haciendo la tarea. Pregunta “¿Cómo te va?” Un padre está cocinando. Pregunta “¿Cómo te va?”
Usa “¿Cómo te va?” con amigos cercanos. En el patio de recreo. Durante un juego. Después de la escuela. Suena fácil y natural.
Usa “¿Cómo te va?” cuando quieres iniciar una conversación más larga. La otra persona puede compartir noticias. Historias. Problemas. Éxitos.
Los padres pueden modelar ambos. Pregunta “¿Cómo estás?” en la mesa. Pregunta “¿Cómo te va?” durante un proyecto de manualidades. Los niños aprenden la diferencia a través de la vida diaria.
Oraciones de ejemplo para niños Aquí hay oraciones simples que los niños pueden decir.
¿Cómo estás:
¿Cómo estás hoy, mamá?
¿Cómo te sientes después de tu siesta?
¿Cómo estás, Sr. Lee? Te extrañé.
¿Cómo estás? Te ves un poco triste.
¿Cómo estás en esta mañana lluviosa?
¿Cómo te va:
¿Cómo te va con tu rompecabezas?
¿Cómo te va en la práctica de fútbol?
¿Cómo te va, amigo? ¿Quieres jugar?
¿Cómo te va con tus nuevos crayones?
¿Cómo te va? No te he visto en todo el día.
Lee esto en voz alta. Observa cómo “¿cómo estás?” pregunta sobre los sentimientos. Observa cómo “¿cómo te va?” pregunta sobre las actividades y el flujo de la vida. Practica con los miembros de la familia.
Errores comunes que se deben evitar Los niños a menudo mezclan estas preguntas. Aquí hay errores comunes.
Error 1: Preguntar “¿Cómo te va?” cuando alguien parece muy triste. Ejemplo: Un amigo está llorando. Dices “¿Cómo te va?” Esto suena demasiado informal. No coincide con el momento serio. Correcto: Di “¿Cómo estás? Te ves molesto. ¿Quieres hablar?”
Error 2: Preguntar “¿Cómo estás?” a alguien ocupado en una actividad. Ejemplo: Un niño está corriendo una carrera. Preguntas “¿Cómo estás?” No pueden responder fácilmente. Se siente fuera de lugar. Correcto: Di “¿Cómo te va?” o simplemente anima “¡Vamos, vamos, vamos!”
Error 3: No escuchar la respuesta. Algunos niños preguntan “¿Cómo estás?” y luego se alejan. Esto se siente falso. Correcto: Pregunta solo cuando tengas tiempo para escuchar la respuesta. Incluso un asentimiento demuestra que escuchaste.
Error 4: Responder “¿Cómo te va?” con una palabra de sentimiento solamente. Ejemplo: “¿Cómo te va?” “Bien”. Esto pierde el punto. La pregunta pregunta sobre las acciones. Correcto: Di “Me va bien. Estoy construyendo una torre”.
Error 5: Usar una voz plana y aburrida. Ambas preguntas necesitan calidez. Una voz plana hace que la otra persona se sienta indeseada. Correcto: Sonríe. Mira a la persona. Deja que tu voz suba al final de la pregunta.
Consejos fáciles para la memoria Aquí hay trucos de memoria simples.
Consejo de memoria 1: Piensa en un corazón y un reloj. “¿Cómo estás?” toca el corazón. Los sentimientos viven en el corazón. “¿Cómo te va?” mira el reloj. El tiempo y las acciones viven en el reloj.
Consejo de memoria 2: Usa tus manos. Coloca tu mano en tu corazón para “¿Cómo estás?” Señala la habitación o la actividad para “¿Cómo te va?”
Consejo de memoria 3: Piensa en la palabra “tú” versus “te”. “Tú” significa la persona. Sus sentimientos. Su salud. “Te” significa todo lo demás. Su día. Sus tareas. Su juego.
Consejo de memoria 4: Dibuja dos bocadillos. Un bocadillo tiene una carita sonriente adentro. Escribe “¿Cómo estás?” Un bocadillo tiene una figura de palo ocupada corriendo. Escribe “¿Cómo te va?” Las imágenes dicen la diferencia.
Consejo de memoria 5: Usa la regla del “estado de ánimo o actividad”. Pregúntate: “¿Quiero saber su estado de ánimo?” Di “¿Cómo estás?” “¿Quiero saber qué están haciendo?” Di “¿Cómo te va?”
Practica estos consejos durante las conversaciones familiares. Tómense turnos para hacer cada pregunta.
Hora de práctica rápida Prueba estos ejercicios. Los padres leen en voz alta. Los niños responden.
Ejercicio 1: Elige la mejor pregunta.
Tu amigo acaba de caerse de un columpio. Se ven asustados. Preguntas: a) ¿Cómo estás? b) ¿Cómo te va?
Tu hermana está dibujando un dibujo. Quieres saber sobre su arte. Preguntas: a) ¿Cómo estás? b) ¿Cómo te va?
Ves a tu maestra por la mañana antes de que comiencen las clases. Preguntas: a) ¿Cómo estás? b) ¿Cómo te va?
Respuestas: 1(a), 2(b), 3(a) — “¿cómo estás?” es más respetuoso para los maestros.
Ejercicio 2: Completa el espacio en blanco.
“__________? Perdiste dos días de escuela”. (revisando los sentimientos después de la enfermedad)
“__________ con tu castillo de LEGO?” (preguntando sobre una actividad)
Respuestas: 1. ¿Cómo estás?, 2. ¿Cómo te va?
Bono: Crea un frasco de “Pregunta del día”. Escribe “¿Cómo estás?” en cinco trozos de papel. Escribe “¿Cómo te va?” en cinco trozos de papel. Cada mañana, elige un trozo de papel. Haz esa pregunta a todos en la familia. Observa las diferentes respuestas que obtienes.
Resumen Pregunta “¿Cómo estás?” para verificar los sentimientos y la salud de alguien. Pregunta “¿Cómo te va?” para preguntar sobre las actividades y la vida diaria de alguien. Ambas preguntas construyen conexiones. Elige la que se adapte al momento y a la persona.