¿Cuál es la diferencia entre 'Check' y 'Cheque' en los giros postales americanos y británicos?

¡Empieza a encontrar un par de palabras 'gemelas de giros postales'!