Los momentos tranquilos antes de dormir son muy especiales. Son un momento para abrazos, susurros suaves y aventuras compartidas en el mundo de los cuentos. Para muchas familias, este es el momento perfecto para explorar nuevos sonidos y cuentos suaves. Aquí es donde entra la magia de los cuentos para dormir alemanes, o Gutenachtgeschichten.
Estos cuentos no tratan sobre aprender gramática. Se trata del ritmo suave del idioma, los sentimientos acogedores y la diversión de escuchar. Un buen cuento para dormir hace que todos se sientan tranquilos y felices. Apaga los pensamientos ocupados del día. Compartamos algunos cuentos divertidos para dormir esta noche. Tenemos tres cuentos cortos, perfectos para quedarse dormido con una sonrisa.
Leer estos cuentos para dormir en alemán o inglés es una rutina encantadora. Es una dulce manera de terminar el día. Estos cuentos son perfectos para un momento de cuentos relajante. Son algunos de los mejores cuentos para dormir en la tradición alemana para una noche tranquila.
Cuento uno: El pequeño osito de peluche que olvidó su canción
Leo tenía un osito de peluche llamado Knopf. Knopf era muy suave y muy viejo. Uno de sus ojos de botón estaba un poco suelto. Leo lo amaba más que nada. Todas las noches, Leo presionaba la barriga de Knopf. Sonaba una canción suave y delicada. Era su señal especial para dormir.
Pero un martes por la noche, sucedió algo extraño. Leo se puso el pijama. Se cepilló los dientes. Se metió en la cama y abrazó a Knopf. Presionó la barriga. En lugar de la suave canción, salió un sonido fuerte y divertido. “¡Quiiiek!”, hizo. Sonaba como un ratón pequeño y sorprendido.
Leo saltó. “¡Knopf! ¿Qué fue eso?” Knopf, por supuesto, no respondió. Solo sonrió con su sonrisa esponjosa. Leo presionó la barriga de nuevo. “¡Bloop-bloop-bloop!” Esta vez, sonaba como burbujas explotando.
“¡Este es un juego nuevo!”, se rió Leo. Lo presionó de nuevo. “¡Ding-dong-ding!” Era como un timbre pequeño. Cada vez que lo presionaba, hacía un sonido nuevo y tonto. Hubo un chillido, un bocinazo e incluso un sonido como una rana croando, “¡Ribbit!”
Leo se reía y reía. Su almohada temblaba. Intentó adivinar el siguiente sonido. “¿Será un tren? ¡Choo-choo!” Pero era un maullido. “¿Será un tambor? ¡Boom-boom!” Pero era un estornudo.
Finalmente, Leo presionó la barriga una vez más. Estaba muy cansado de tanto reír. Esta vez, salió un sonido lento y somnoliento. “Zzzzz… zzzzz…” Era el sonido de ronquidos suaves. El sonido continuó. Era el sonido más tranquilo de todos.
Los ojos de Leo se sentían muy pesados. Bostezó un gran bostezo. Abrazó a Knopf con fuerza. El suave sonido de los ronquidos de la barriga de Knopf era la mejor canción de cuna. La respiración de Leo se hizo lenta. Coincidía con el “zzzzz” de su oso. En un minuto, ambos estaban profundamente dormidos. La canción de Knopf no fue olvidada. Solo necesitaba una pequeña siesta, también.
Cuento dos: La almohada que quería aprender alemán
La almohada de Mira se llamaba Flausch. Flausch era muy bueno en su trabajo. Era perfecto para descansar la cabeza. Pero Flausch tenía un sueño secreto. Quería aprender alemán. Escuchaba a Mira practicar palabras antes de acostarse. Amaba el sonido de “Gute Nacht” (Buenas noches) y “der Mond” (la luna).
“Yo también quiero decir esas palabras”, pensó Flausch. Pero las almohadas no pueden hablar. Esto entristecía un poco a Flausch. Una noche, tuvo una idea brillante y esponjosa. “¡Si no puedo decir las palabras, tal vez pueda soñarlas!”
Así que, cuando Mira se durmió, Flausch se esforzó mucho. Se concentró. Pensó en la palabra “der Traum” (el sueño). Se hinchó, pensando en “die Wolke” (la nube). Se hundió suavemente, pensando en “sanft” (suave).
Algo mágico comenzó a suceder. En el sueño de Mira esa noche, todo era diferente. Caminaba por un bosque. Los árboles susurraban: “¡Hallo, Mira!” Un zorro amigable trotó y dijo: “Wie geht’s?” (¿Cómo estás?). El arroyo no balbuceaba. Decía claramente: “Pl?tschern, pl?tschern” (chapoteo, chapoteo).
Mira se rió en su sueño. “¡Este es un sueño divertido!”, dijo. Un pajarito se posó en su dedo. “Das ist ein Vogel”, cantó. (Este es un pájaro).
De vuelta en el dormitorio, Flausch estaba trabajando muy duro. Estaba un poco cansado. Después de todo, estaba haciendo el sueño. Escuchó a Mira reír en su sueño. Se sintió muy orgulloso. “¡Le estoy enseñando cuentos para dormir en alemán en su sueño!”, pensó felizmente. Era el mejor trabajo para una almohada.
El sueño continuó. Mira aprendió las palabras para estrella (der Stern), camino (der Weg) y buenas noches (Gute Nacht). Finalmente, el sueño se volvió suave y tranquilo. En el sueño, Mira encontró una nube esponjosa que se parecía a su almohada. Susurró: “Schlaf gut, Mira” (Duerme bien).
Mira sonrió en su profundo sueño. Flausch se relajó. Su trabajo estaba hecho. Era una almohada muy inteligente. Una pequeña gota de baba de la feliz sonrisa de Mira goteó en su esquina. Pero a Flausch no le importó. Era la marca de un estudiante que aprendió mucho. Ambos durmieron en paz hasta la mañana.
Cuento tres: La noche fría de la manta mágica
La manta de Finn se llamaba Kessel. Kessel era una manta mágica. Bueno, Finn estaba seguro de que era mágica. Siempre tenía la temperatura perfecta. En las noches frías, era maravillosamente cálida. En las noches calurosas, era agradable y fresca.
Una noche de invierno muy fría, el calentador de la casa hizo un ruido extraño. “¡Pfffft-clunk!” Luego se detuvo. El aire en la habitación de Finn comenzó a enfriarse. Finn tembló bajo Kessel. “¡Brrr! Hace frío, Kessel”.
Kessel, la manta, también sintió el aire frío. Era un problema. La magia de Kessel generalmente reaccionaba a Finn. Tomaba calor de Finn y se lo devolvía. ¡Pero esta noche, la habitación misma estaba robando calor! Kessel tuvo que pensar en un nuevo plan.
Finn se durmió, pero estaba acurrucado en una bolita. Kessel sabía que esto no era un buen sueño. Entonces, Kessel decidió ser valiente. Lenta y cuidadosamente, comenzó a moverse. Empujó su esquina sobre los hombros de Finn. Luego tiró de su otra esquina sobre los dedos de los pies de Finn.
“Todavía hace demasiado frío”, pensó Kessel. Recordó al gato, Minka, que dormía en la alfombra. En silencio, Kessel dejó que un borde largo se deslizara de la cama y cayera al suelo. Movió el borde como una cola. Minka, la gata, abrió un ojo. Vio el borde de la manta en movimiento. ¡Su juego favorito!
Se abalanzó sobre el borde y comenzó a jugar. Lo pateó con las patas traseras. Luchó con él. Después de cinco minutos de juego feroz, Minka estaba muy, muy caliente. Su cuerpo era como un pequeño horno. Kessel tiró suavemente de su borde de vuelta a la cama, trayendo el calor con él. Extendió el calor por toda la espalda de Finn. Finn se desenroscó un poco y suspiró felizmente.
¡Pero su frente todavía estaba fría! Kessel miró a su alrededor. Vio el grueso pijama de lana de Finn en la silla. Eran azules con pequeños cohetes. ¡Si tan solo pudiera conseguirlos! En ese momento, una pequeña brisa de la ventana agitó las cortinas. También hizo que el pijama se tambaleara en la silla. Se tambalearon justo fuera de la silla y cayeron al suelo, junto a la cama.
“¡Perfecto!”, pensó Kessel. Deslizó otra esquina hacia abajo. Metió el pijama cerca del pecho de Finn. La tela de lana conservaba muy bien el calor. Pronto, la parte delantera de Finn también estaba acogedora.
Finn ahora estaba perfectamente caliente. Estaba estirado, sonriendo. Kessel se sintió muy orgulloso. ¡Había usado el trabajo en equipo! Usó al gato para el calor de la espalda y el pijama para el calor del frente. Fue su mejor truco de magia.
Finn durmió profundamente. Minka, cansada de jugar, saltó a la cama. Se acurrucó en el lugar cálido cerca de las piernas de Finn. La habitación todavía estaba fría. Pero bajo Kessel, la manta mágica, un niño y un gato eran una pila acogedora y cálida. Kessel se acomodó, envuelto cómodamente alrededor de sus amigos. Su trabajo estaba hecho. Era hora de que él también durmiera. Y los mejores cuentos para dormir en alemán o en cualquier idioma siempre terminan con todos cálidos, seguros y soñando.