NianNian e l'Ao Dai vietnamita
In un giorno speciale a scuola, il gattino NianNian ha l'opportunità di scoprire la bellezza tradizionale dell'ao dai vietnamita. Insieme alla piccola Linh, NianNian non solo prova l'ao dai, ma impara anche il significato culturale che si cela dietro questo indumento.
Oggi è la “Giornata dell'Ao Dai” alla scuola di Linh. La maestra dice: “Indosseremo tutti l'Ao Dai e faremo una sfilata di moda!”. NianNian salta su di gioia. “Voglio indossare anch'io l'Ao Dai!” dice.
Bellissimi abiti Ao Dai sono appesi in ordine, tutti colorati e vivaci. Ce n'è uno rosa con i fiori, uno blu con le rondini. “Questo rosso è perfetto per te!”
L'Ao Dai è troppo lungo per NianNian. Linh usa spilli e un nastro per adattarlo. La mamma aiuta a dare qualche punto per renderlo resistente. Ora NianNian ha il suo Ao Dai personale!
NianNian è in piedi davanti allo specchio. L'Ao Dai rosso ondeggia dolcemente nella brezza. “Sei così elegante,” sorride Linh. NianNian sorride: “Come una principessa gattina!”
I bambini arrivano a scuola, tutti indossando l'Ao Dai. Alcuni lo indossano bianco, altri giallo, altri hanno fiori di loto. NianNian cammina accanto a Linh, muovendo la coda felicemente. “Che gattina adorabile!” dice il preside.
La classe si mette in fila sul palco. Suona una musica vietnamita, dolce e allegra. Ogni bambino avanza con un fiore e un sorriso. Quando è il turno di NianNian, si muove con grazia, come se danzasse.
La folla applaude fragorosamente. “È così carina!” esulta un bambino. NianNian fa un profondo inchino, la sua corona scintilla. Si sente davvero speciale.
Tornata a casa, NianNian legge sull'Ao Dai. Scopre che è l'abito tradizionale del Vietnam. La gente indossava l'Ao Dai per le feste, i matrimoni, il Capodanno... “Questo significa che ho appena indossato un pezzo di storia!” dice.
NianNian chiede a Linh: “Perché tutti amano così tanto l'Ao Dai?”. Linh sorride: “Perché è bellissimo e ci fa sentire speciali.” “Mi sento allo stesso modo,” annuisce NianNian. “Lo dirò a tutti i miei amici gatti a casa!”
N - N - Notte
Hello!Il Mostro Nian La sera della vigilia di Capodanno, il cielo è scuro, Il Mostro Nian esce in silenzio. Occhi rotondi, orecchie a punta, Apre la bocca e urla. Tutti insieme facciamo scoppiare i petardi, Il Mostro Nian si spaventa e salta. Il Mostro Nian scappa, noi ridiamo, La buona fortuna del nuovo anno arriva tutta.
Unisciti a Max, Lily e Tom mentre festeggiano il Capodanno cinese con la loro amorevole famiglia. Dalle pulizie e decorazioni alla preparazione di ravioli e all'osservazione delle danze del drago, questa commovente storia cattura la gioia e le tradizioni del periodo festivo attraverso gli occhi di bambini curiosi.
Il ragazzo cavernicolo Rocky era spaventato da una strana ombra che vide di notte. Facendosi coraggio per scoprire la verità, alla fine seguì la luce. Questa è una storia su come superare la paura. Cosa scoprì Rocky alla fine della luce?

Una storia giocosa e semplice che introduce parole che iniziano con la lettera 'N', perfetta per i giovani lettori che stanno imparando l'alfabeto.
Join Chi-Chi the chameleon on a colorful adventure as she changes to match everything she sees, from a bright yellow sun to a pretty purple flower. This story is perfect for young readers learning about colors and self-acceptance, encouraging them to 'Be brave. Be bright. Be YOU!'

Max is getting ready for his birthday party! As his friends arrive, they greet each other with “Hello” and “Hi.” A simple and fun story to help young learners practice their first greetings.
Nella quiete della notte, un piccolo bagliore si risveglia. Da due fiori a cinque steli di bambù, la piccola luce viaggia attraverso le meraviglie della natura, raccogliendo splendore a ogni scoperta. In silenzio, si trasforma, diventando il sole che tutto illumina.
Max visita un negozio di giocattoli con suo padre, ma presto i suoi giochi creano un gran disordine. In questa divertente storia decodificabile, i primi lettori possono ascoltare e pronunciare parole in rima che terminano in -op come mop, shop e hop.
Un semplice testo per i primi lettori che introduce i bambini alle caratteristiche di base dell'estate e dell'autunno attraverso vocaboli chiave e osservazioni come il sole, il mare, gli ombrelloni e le foglie colorate. Incentrato sul confronto e sull'osservazione piuttosto che sulla narrazione.
Una storia semplice che introduce saluti e congedi di base mentre diversi personaggi interagiscono durante il giorno.
Un gatto ha l'abilità di filare la luce del sole in fili d'oro. Arriva l'inverno, il vento del nord ruba i colori alla foresta, che diventa grigia. Il gattino decide di tessere dei regali per gli amici con la luce del sole conservata in estate. Il gattino può scacciare il grigiore dell'inverno condividendo la luce del sole conservata durante l'estate.
Questa giocosa storia fonetica segue Max attraverso un frenetico ufficio di animali, dove lavora al fianco di divertenti colleghi i cui nomi iniziano tutti con la O, come bue, lontra e polpo. Con una parola per pagina e illustrazioni vivaci e divertenti della loro giornata lavorativa, i bambini ascoltano e ripetono il suono breve della lettera o /ɒ/, costruendo forti connessioni suono-lettera.
© Copyright 2024 - Giggle Academy
上海吉咯教育科技有限公司
Copyright © 2026 - Giggle Academy
