Il pescatore e sua moglie
Una classica favola morale raccontata come un libro illustrato ambientato al mare, che parla di avidità e gratitudine. Un povero pescatore cattura un pesce incantato che esaudisce i desideri, ma i desideri sempre crescenti di sua moglie li conducono in un viaggio da un'umile casetta a un grande palazzo, mettendo alla prova i limiti di ciò che è sufficiente.
In una mattina ventosa in riva al mare, un povero pescatore gettò la sua lenza tra le onde grigie. Improvvisamente, uno strattone! Un lampo d'argento!
Un pesce scintillante parlò dolcemente: «Ti prego, lasciami andare. Non sono un pesce comune, sono incantato». Il pescatore batté le palpebre, poi sorrise gentilmente. «Nuota libero».
Quando lo raccontò a sua moglie nella loro casetta storta, lei ansimò. «Hai preso un pesce magico e l'hai lasciato andare?!» Batté le mani sul tavolo. «Torna indietro! Chiedi qualcosa!»
Il pescatore si trascinò verso la riva. «Pesciolino, pesciolino nel mare», chiamò, «mia moglie vuole un desiderio da te». Il mare brillò di verde.
Il pesce affiorò, con gli occhi calmi. «Cosa desidera?» «Una casetta accogliente», disse il pescatore. «Torna a casa», disse il pesce. «Ce l'ha».
Ed eccola lì: una bella casetta con persiane blu, fumo che usciva dal camino. La moglie batté le mani, poi si accigliò. «È troppo piccola».
«Torna di nuovo», lo esortò. «Chiedi di essere una nobile signora in un grande castello». Il pescatore esitò, ma il mare già brillava di un turchese scuro.
«Pesciolino, pesciolino nel mare…» sussurrò. Il pesce apparve, con voce bassa. «Ha il suo desiderio». Quando tornò, c'era un castello che scintillava sotto il sole.
All'inizio la moglie rideva di gioia, indossando sete e perle. Ma al calar della notte i suoi occhi brillavano più dei gioielli. «Re! Questo è quello che dovrei essere dopo».
Il cuore del pescatore affondò. «Non è abbastanza?» Ma lei lo spinse verso la porta. «Vai!»
Il mare si agitò nero mentre lui gridava la rima. Il pesce si alzò, le squame ora opache. «Torna a casa», disse piano.
Una corona d'oro brillava sulla testa di sua moglie. Le trombe suonarono. I servi si inchinarono. Eppure lei non sorrideva. «Voglio di più», sibilò. «Voglio governare il sole e la luna!»
Il pescatore corse verso la riva. Il vento gli sferzava la pioggia sul viso. Il mare ruggiva selvaggio come un tuono. «Per favore, vuole troppo», implorò.
Il pesce si alzò un'ultima volta, con gli occhi tristi come la luce della luna. «Torna a casa», disse, «a quello che era». Poi svanì sotto la tempesta.
Quando il pescatore raggiunse il villaggio, il castello era sparito. Solo la loro vecchia casetta storta si ergeva accanto al mare grigio-blu. Sua moglie piangeva dolcemente, accarezzando il tavolo usurato. E fuori, le onde continuavano a rotolare, infinite, calme e sagge.
Baa Baa Black Sheep
Le mie piccole dita dei piedi
I Love Every Side of You
Paperino usa il vasino
Hey, Diddle Diddle
Gallina Saggia
The Itsy Bitsy Spider
Beauty and the Beast
The Little Mermaid
La gallinella rossa
I tre porcellini
The Ugly Duckling
A classic nursery rhyme about a black sheep with plenty of wool to share, emphasizing the joy of giving to others.

Una storia semplice e interattiva per bambini molto piccoli, che segue Max mentre identifica e dà la buonanotte a diverse parti del suo corpo. Perfetta per sviluppare la consapevolezza corporea e per una dolce routine della nanna.

A sweet and simple rhyming book celebrating unconditional love for a child, embracing all their sides, from their physical features to their various moods and actions, yesterday, today, and tomorrow.

Un libro cartonato caldo, delicato e incoraggiante, pensato per aiutare i più piccoli a imparare a usare il vasino. Segui Paperino mentre affronta i passaggi dell'addestramento al vasino, dal riconoscere il bisogno di andare, al pulirsi, tirare lo sciacquone e lavarsi le mani, celebrando il suo grande traguardo.

A classic English nursery rhyme featuring a cat playing a fiddle, a cow jumping over the moon, a laughing dog, and a dish running away with a spoon. Full of whimsical imagery and nonsense, perfect for early readers.

Chicken Little crede che il cielo stia cadendo quando una ghianda le colpisce la testa. Raduna i suoi amici per dirlo al re, ma incontrano una volpe astuta durante il loro viaggio. Questo classico racconto insegna il pensiero critico e a non trarre conclusioni affrettate.

A classic children's rhyme about an itsy bitsy spider's persistent journey up a water spout, despite the rain.

A classic tale of a kind girl named Belle who bravely goes to live with a Beast to save her father. Despite his scary appearance, Belle discovers the Beast's gentle heart, leading to a magical transformation and a happy ending.

A classic tale about a little mermaid who longs to explore the human world and falls in love with a prince, making a difficult sacrifice to be with him.

Questa classica favola insegna ai bambini l'importanza del duro lavoro e del contribuire a un gruppo. La Gallinella Rossa lavora instancabilmente per piantare, raccogliere e cuocere, mentre i suoi pigri amici animali della fattoria si rifiutano di aiutare finché non è il momento di mangiare il delizioso pane.

Una favola classica su tre porcellini che costruiscono case di materiali diversi e le sfide che affrontano quando un lupo affamato cerca di buttarle giù. Insegna l'importanza del duro lavoro e di fare scelte sagge.

This is a classic tale about a duckling who feels different and unloved because of his appearance. He goes on a journey of self-discovery, eventually realizing he is a beautiful swan. It's a heartwarming story about self-acceptance and finding your place in the world.
© Copyright 2024 - Giggle Academy
上海吉咯教育科技有限公司
Copyright © 2026 - Giggle Academy
