GiggleAcademy/Сказки/«Искусство войны» Сунь-цзы: Глава 2 – Ведение войны

«Искусство войны» Сунь-цзы: Глава 2 – Ведение войны

Автор

Justcuz Fan Club

В этом тексте представлены стратегические идеи Сунь-цзы, касающиеся экономики и практических аспектов ведения войны. Подчеркивается важность быстрой победы и пагубность затяжного конфликта. В тексте подробно описываются затраты на содержание армии, влияние войны на государственные ресурсы и мирное население, а также стратегии обеспечения военных кампаний за счет использования ресурсов противника.

12 - 18 лет

Детали истории

Сунь-цзы сказал: По правилам ведения войны, для развертывания армии требуется тысяча легких колесниц, тысяча тяжелых обозных повозок, сто тысяч солдат в доспехах и провиант, доставляемый за тысячу ли. В таких случаях расходы двора и армии, затраты на прием послов и советников, материалы, такие как клей и лак для починки оружия, и обслуживание колесниц и доспехов — все это составляет тысячу золотых в день. Только тогда можно мобилизовать стотысячную армию.

Вступая в бой, нужно стремиться к победе. Затяжная война притупляет остроту оружия солдат и подрывает их боевой дух; осада городов истощает силы; слишком долгое пребывание армии в поле истощает ресурсы государства.

Когда армия ослаблена, боевой дух сломлен, силы исчерпаны, а казна пуста, соседние правители воспользуются этой уязвимостью, чтобы восстать. Даже мудрейший стратег не сможет исправить последствия.

Итак, мы слышали о быстрых победах, достигнутых неуклюжими методами, но никогда о затяжной войне, выигранной благодаря «умным» промедлениям. Никогда не было случая, чтобы затяжная война приносила пользу государству.

Поэтому тот, кто не до конца понимает вред войны, не может в полной мере осознать и ее выгоды.

Искусный полководец избегает повторного набора войск и троекратной перевозки провианта. Оружие и снаряжение берутся из своей страны, а зерно захватывается у врага — так можно обеспечить продовольствием армию.

Государство беднеет из-за армии по причине перевозок на дальние расстояния, что разоряет народ. Вблизи лагеря армии цены взлетают; завышенные цены истощают богатство народа, а когда богатство иссякает, государство вынуждено вводить суровые поборы.

Когда силы исчерпаны и богатство истощено, центральные области остаются в нищете. Народ теряет семь десятых своего достояния; ресурсы государства — сломанные колесницы, изнуренные лошади, доспехи, стрелы, алебарды, щиты и воловьи повозки — сокращаются на шесть десятых.

Итак, мудрый полководец заботится о том, чтобы армия питалась за счет врага. Захват одного чжуна (единица объема) зерна у врага равносилен перевозке двадцати чжунов из своей страны; захват одного даня (единица веса) фуража равносилен перевозке двадцати даней из дома.

Чтобы заставить солдат яростно сражаться, разожгите в них гнев; чтобы заставить их захватывать богатства врага, предложите награды.

Например, в битвах на колесницах, если захвачено более десяти вражеских колесниц, наградите первого солдата, захватившего одну из них. Замените вражеские знамена нашими, включите захваченные колесницы в наши ряды и хорошо обращайтесь с пленными солдатами. Это называется «побеждать врага и становиться сильнее».

Таким образом, в войне ценится победа, а не затяжные кампании.

Полководец, понимающий войну, является вершителем судеб народа и хранителем безопасности государства.

Смотрите также

Король Гусей

Добрая сказка о мудром гусином короле, который правит с добротой и смирением, уча и свою стаю, и короля людей тому, что истинная сила заключается в милосердии и уважении. История сочетает в себе приключения и моральные уроки, подходящие для маленьких детей.

Лис и Тигр

Хитрая лиса перехитрила голодного тигра в этой увлекательной басне о том, как остроумие побеждает силу. История учит уроку восприятия и быстрого мышления.

Северный Ветер и Солнце

Пересказ классической басни Эзопа, где бурный Северный Ветер и ласковое Солнце соревнуются, кто из них заставит путника снять плащ. Эта история прекрасно иллюстрирует силу доброты и тепла над грубой силой.

Стервятник и Кот

Добрая притча о тихом храме, в котором добрый священник заботится о животных. Когда гриф обещает защищать мышей, а затем появляется хитрый кот, притворяющийся безобидным, история раскрывает темы доверия, обмана и важности бдительности. Притча написана простым языком и подойдёт юным читателям, которые любят вдумчивые истории о животных с моралью.

Привет!

Max готовится к своему дню рождения! Когда приходят его друзья, они приветствуют друг друга словами «Hello» и «Hi». Простая и веселая история, которая поможет юным ученикам попрактиковаться в первых приветствиях.

There is a lamp in my heart

A little girl is blind, but she can see with her heart. Throughout an ordinary day, she experiences the world through her senses of touch and hearing, believing that being unable to see is not frightening. In everyone’s heart, there is a light that illuminates the world, making it bright and beautiful.

Умная коза

Хитрый козлёнок обхитрил голодного тигра, проявив смекалку и рассказав, будто он — питомец самого короля. Эта очаровательная история об уме и отваге идеально подходит для маленьких детей, она учит находчивости и храбрости перед лицом опасности.

Журавль и Краб

Простая басня о пересыхающем пруде и хитром журавле, который обманом поедал рыб. Умный краб перехитрил журавля, преподав урок о доверии и осторожности. История рассказана ясным, доступным языком, подходящим для маленьких детей.

Муравьи под землей

Информативное и реалистичное исследование муравьев и их колоний, объясняющее их роли, поведение и значение в природе. История использует простой язык и научные факты, чтобы заинтересовать юных читателей, интересующихся насекомыми и биологией.

Маленький перепел и Небесная сеть

Мягкий пересказ джатаки, в которой маленькая перепёлка учит свою стаю силе единства в борьбе с охотником. Когда ссоры начинают нарушать их слаженность, они усваивают суровый урок о важности сплочённости.

Чудо света

Вы когда-нибудь задумывались, из чего состоит свет? Эта увлекательная книга с картинками раскрывает секреты света — от Солнца до обычной лампочки — и показывает, как эта повседневная суперсила делает наш мир красочным, тёплым и полным жизни.