এই অভিব্যক্তিগুলোর অর্থ কী?
"আমন্ত্রণ জানানো" এবং "স্বাগতম জানানো" উভয়ই কাউকে অন্তর্ভুক্ত করার বর্ণনা করে। তবে একটি ঘটে আসার আগে, অন্যটি ঘটে ঘটনার সময় বা পরে।
আসুন, "আমন্ত্রণ জানানো" দিয়ে শুরু করা যাক। এই শব্দবন্ধটির অর্থ হল, কাউকে কোনো অনুষ্ঠানে বা স্থানে আসার জন্য অনুরোধ করা। আপনি প্রথমে আমন্ত্রণ পাঠান। ব্যক্তিটি তখনও আসেনি।
এবার "স্বাগতম জানানো”। এই শব্দবন্ধটির অর্থ হল, যিনি এসেছেন, তাকে অভিবাদন জানানো। আপনি দেখাচ্ছেন যে, তারা এখানে আসায় আপনি খুশি। ব্যক্তিটি ইতিমধ্যেই আপনার সাথে আছে।
একটি বাচ্চার জন্য: "আমন্ত্রণ জানানো" অনেকটা পার্টির কার্ড লেখার মতো এবং আপনার বন্ধুকে সেটি দেওয়ার মতো। আপনি তাদের আসতে বলছেন। "স্বাগতম জানানো" হল আপনার সদর দরজা খুলে বলা, "এসো, আমি খুব খুশি যে তুমি এসেছ”।
উভয় শব্দই দয়া দেখায়। বাচ্চারা খেলাধুলা এবং জন্মদিনের কথা বলার সময় উভয় শব্দই শোনে। সে কারণেই শিশুরা এগুলি গুলিয়ে ফেলে। তবে একটি হল অনুরোধ। অন্যটি হল অভিবাদন।
পার্থক্য কি?
মূল পার্থক্য হল সময়ের। "আমন্ত্রণ জানানো" প্রথমে হয়। আপনি আগামী সপ্তাহে কাউকে জন্মদিনের পার্টিতে আমন্ত্রণ জানান। আপনি আগামীকাল রাতের খাবারের জন্য একজন প্রতিবেশীকে আমন্ত্রণ জানান। ঘটনাটি ভবিষ্যতে ঘটবে।
"স্বাগতম জানানো" হয় যখন ব্যক্তিটি আসে। আপনি দরজায় একজন অতিথিকে স্বাগত জানান। আপনি ক্লাসরুমে একজন নতুন শিক্ষার্থীকে স্বাগত জানান। ঘটনাটি এখন ঘটছে।
আরেকটি পার্থক্য হল কাজ। "আমন্ত্রণ জানানো”-র মধ্যে একটি বার্তা পাঠানো জড়িত। আপনি একটি ইমেল লিখুন। আপনি কাউকে একটি কার্ড দেন। আপনি বলেন, "আপনি কি আসতে চান?
"স্বাগতম জানানো”-র মধ্যে অভিবাদন জানানো জড়িত। আপনি হাসেন। আপনি হাত মেলান। আপনি বলেন, "আপনাকে দেখে খুব ভালো লাগছে”। আপনি উষ্ণতা দেখান।
আরও একটি পার্থক্য হল আনুষ্ঠানিকতা। "আমন্ত্রণ জানানো" আনুষ্ঠানিক বা casual হতে পারে। একটি বিবাহের আমন্ত্রণ আনুষ্ঠানিক। বাইরে খেলার আমন্ত্রণ casual।
"স্বাগতম জানানো" প্রায় সবসময় উষ্ণ এবং বন্ধুত্বপূর্ণ মনে হয়। এমনকি একটি জাদুঘরের মতো আনুষ্ঠানিক স্থানেও, একটি স্বাগত জানানো ভালো লাগে।
একটি বাচ্চার জন্য: আমন্ত্রণ জানায় কাউকে আসতে। স্বাগতম জানায়, "ইয়া, তুমি এসেছ”।
আমরা কখন কোনটি ব্যবহার করি?
পার্টি, ইভেন্ট, ডিনার, খেলাধুলা বা মিটিংয়ের জন্য "আমন্ত্রণ জানানো" ব্যবহার করুন। যখন ব্যক্তিটি সেখানে নেই, তখন এটি ব্যবহার করুন।
বাড়িতে উদাহরণ: "মিয়া তার পুরো ক্লাসকে তার জন্মদিনের পার্টিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল”। সে আমন্ত্রণপত্র বিলি করেছিল। পার্টিটি আগামী শনিবার।
স্কুলে উদাহরণ: "প্রিন্সিপাল সেরা পাঠকদের একটি পিৎজা লাঞ্চে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন”। আমন্ত্রণটি প্রথমে এসেছিল। লাঞ্চ পরে হয়।
বাড়ি, ক্লাসরুম, ক্লাব বা নতুন জায়গার জন্য "স্বাগতম জানানো" ব্যবহার করুন। যখন ব্যক্তিটি সবেমাত্র এসেছে, তখন এটি ব্যবহার করুন।
পরিবারের সাথে উদাহরণ: "দাদি আমাদের গরম কুকিজ দিয়ে তার বাড়িতে স্বাগত জানিয়েছিলেন”। আমরা হেঁটে গেলাম। দাদি আমাদের জড়িয়ে ধরলেন। তিনি হ্যালো বললেন।
একটি নতুন স্কুলে উদাহরণ: "শিক্ষক নতুন শিক্ষার্থীকে ক্লাসে স্বাগত জানালেন”। শিক্ষার্থী হেঁটে এলো। শিক্ষক বললেন, "আমরা খুব খুশি যে আপনি এখানে এসেছেন”।
আপনি শনিবারের জন্য আপনার বাড়িতে একজন বন্ধুকে আমন্ত্রণ জানান। শনিবার, আপনি সেই বন্ধুকে সদর দরজায় আপনার বাড়িতে স্বাগত জানান। একটি হল পরিকল্পনা। অন্যটি হল আনন্দের মুহূর্ত।
বাচ্চাদের জন্য উদাহরণ বাক্য
এখানে "আমন্ত্রণ জানানো”-র জন্য সাধারণ বাক্য দেওয়া হল:
লিও আগামী শুক্রবার তার জাদু প্রদর্শনীতে তার প্রতিবেশীদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।
আমাদের চাচাতো বোন আমাদের তার নৃত্য পরিবেশনায় আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।
লাইব্রেরিয়ান পাঠকদের ক্লাবকে একটি বিশেষ গল্পের ঘণ্টার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।
এখানে "স্বাগতম জানানো”-র জন্য সাধারণ বাক্য দেওয়া হল:
ক্যাম্প কাউন্সেলর প্রতিটি শিশুকে ক্যাম্পফায়ার সার্কেলে স্বাগত জানিয়েছিল।
বাবা একটি নরম বিছানা দিয়ে আমাদের পরিবারে নতুন কুকুরছানাটিকে স্বাগত জানিয়েছিলেন।
শিশুরা লাজুক ছেলেটিকে তাদের ফুটবল খেলায় স্বাগত জানিয়েছিল।
পার্থক্য লক্ষ্য করেছেন? প্রথম সেটটি ভবিষ্যতের একটি অনুষ্ঠানে কাউকে জিজ্ঞাসা করা সম্পর্কে। দ্বিতীয় সেটটি হল যিনি এসেছেন তাকে অভিবাদন জানানো সম্পর্কে। বাচ্চারা তাদের নিজস্ব বাক্য তৈরি করার চেষ্টা করতে পারে। তাদের জিজ্ঞাসা করুন: এটি কি ব্যক্তির আসার আগের ঘটনা? তাহলে আমন্ত্রণ জানান ব্যবহার করুন। এটি কি তারা যখন আসে, সেই সময়ের ঘটনা? তাহলে স্বাগতম জানান ব্যবহার করুন।
সাধারণ ভুল যা এড়াতে হবে
অনেক শিশু অভিবাদনের জন্য "আমন্ত্রণ জানানো" বলে। এটি এলোমেলো শোনায়।
ভুল: "আমরা যখন আমাদের বাড়িতে কড়া নাড়ল, তখন আমরা দাদীকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম”।
সঠিক: "আমরা যখন দাদীর কড়া নাড়ার শব্দ শুনলাম, তখন আমরা তাকে আমাদের বাড়িতে স্বাগত জানালাম”।
আমন্ত্রণ জানানো হয় কড়া নাড়ার আগে। স্বাগত জানানো হয় দরজার কাছে।
আরেকটি ভুল: এমন একটি আমন্ত্রণের জন্য "স্বাগতম জানানো" ব্যবহার করা, যা কখনোই হয়নি। আপনি এমন কাউকে স্বাগত জানাতে পারেন না, যাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়নি।
ভুল: "আমরা সেই পার্টিতে পুরো পাড়াকে স্বাগত জানালাম, যার কথা আমরা তাদের বলিনি”।
প্রথমে তাদের আমন্ত্রণ জানান। তারপর তাদের স্বাগত জানান।
শিশুরাও "to" শব্দটি ভুলে যায়। তারা "invited my party" বলার পরিবর্তে "invited to my party" বলে। উভয় শব্দগুচ্ছের পরেই সবসময় "to" অন্তর্ভুক্ত করুন।
আরও একটি ভুল: দুঃখজনক বা জোর করে আগমন এর জন্য "স্বাগতম জানানো" ব্যবহার করা। স্বাগতম জানানোর অর্থ হল আনন্দ। এটি এমন একটি ডাক্তারের ভিজিটের জন্য ব্যবহার করবেন না, যা শিশু ভয় পায়।
ভুল: "ডাক্তার আমাকে ভীতিকর চেয়ারে স্বাগত জানালেন”।
ভালো: "ডাক্তার আমাকে বসতে আমন্ত্রণ জানালেন”।
দয়া করে স্বাগত জানানোর বিষয়টি সুন্দর, উষ্ণ মুহূর্তগুলোর জন্য ব্যবহার করুন।
সহজ স্মৃতি টিপস
এখানে বাচ্চাদের জন্য একটি মজার কৌশল দেওয়া হল। দুটি দরজা কল্পনা করুন।
প্রথম দরজাটি হল "আগে দরজা”। এই দরজায়, আপনি একটি আমন্ত্রণ টেপ করুন। আপনি লিখুন, "আপনাকে আমার পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানো হলো”। এই দরজাটি ভবিষ্যতের জন্য। কেউ এখনো আসেনি।
দ্বিতীয় দরজাটি হল "এখন দরজা”। এই দরজায়, আপনি একটি বড় হাসি আঁকুন। আপনি লিখুন, "স্বাগতম বন্ধু”। এই দরজাটি সেই মুহূর্তের জন্য যখন কেউ আসে। আপনি এটি আনন্দের সাথে খুলুন।
অন্য একটি স্মৃতি টিপ: আমন্ত্রণের জন্য I অক্ষরটি ব্যবহার করুন। I মানে "invitation card" এবং "in the future”।
স্বাগতম জানানোর জন্য, W অক্ষরটি মনে করুন। W মানে "warm hug" এবং "wow you are here”।
একটি শিশুকে বলুন: "Invite একটি চিঠি পাঠায়। Welcome দরজা খোলে”।
একটি পার্টির তারিখ সহ একটি ক্যালেন্ডার আঁকুন। লিখুন "আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে”। একটি হাসিখুশি ব্যক্তির সাথে একটি খোলা দরজা আঁকুন। লিখুন "স্বাগতম জানানো হয়েছে”। ছবিগুলি শিশুদের ঘটনার ক্রম দেখতে সাহায্য করে।
দ্রুত অনুশীলনের সময়
আসুন দুটি সাধারণ অনুশীলন করি।
শূন্যস্থান পূরণ করুন "আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে" বা "স্বাগতম জানানো হয়েছে" দিয়ে।
কোচ ____________ প্রত্যেক খেলোয়াড়কে ____________ সিজন শেষের পার্টিতে।
হোস্ট ____________ অতিথিদের ____________ তার বাড়িতে জুস এবং কুকিজ দিয়ে।
আন্টি রোজ ____________ আমাদের ____________ গ্রীষ্মের জন্য তার খামারে।
নতুন মেয়েটি লাজুক বোধ করছিল যতক্ষণ না ক্লাস ____________ তাকে ____________ তাদের খেলায়।
উত্তর: ১. আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে … তে, ২. স্বাগতম জানানো হয়েছে … তে, ৩. আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে … তে, ৪. স্বাগতম জানানো হয়েছে … তে
এখন বহু-নির্বাচন চেষ্টা করুন।
কোন বাক্যটি সঠিক?
A. আমরা তাদের কার্ড পাঠিয়ে আমাদের বন্ধুদের ঘুমোতে যাওয়ার অনুষ্ঠানে স্বাগত জানালাম।
B. আমরা তাদের কার্ড পাঠিয়ে আমাদের বন্ধুদের ঘুমোতে যাওয়ার অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানালাম।
উত্তর: B
কোন বাক্যটি সঠিক?
A. জন্মদিনের ছেলেটি সবাই আসার পরে পার্টিতে স্বাগত জানালো।
B. জন্মদিনের ছেলেটি সবাই আসার পরে পার্টিতে আমন্ত্রণ জানালো।
উত্তর: A
আপনার সন্তানের কাছে ব্যাখ্যা করুন: আপনি যদি পরিকল্পনা করছেন এবং কাউকে আসতে বলছেন, তাহলে আমন্ত্রণ জানান বেছে নিন। যদি ব্যক্তিটি ইতিমধ্যেই সেখানে থাকে এবং আপনি একটি আনন্দের হ্যালো বলছেন, তাহলে স্বাগতম জানান বেছে নিন। একটি মেইল করা কার্ড একটি আমন্ত্রণ। দরজার কাছে একটি হাসি হল স্বাগত জানানো। উভয়ই দয়ার কাজ। তারা শুধু ভিন্ন সময়ে ঘটে।
উপসংহার
মূল পার্থক্যটি সহজ: "আমন্ত্রণ জানানো" মানে ভবিষ্যতে কোনো অনুষ্ঠানে কাউকে আসতে বলা, যেখানে "স্বাগতম জানানো" মানে তারা আসার পরে উষ্ণভাবে অভিবাদন জানানো। আপনার সন্তানকে জিজ্ঞাসা করতে শেখান: ব্যক্তিটি এখানে আসার আগে কি এটা? তাহলে আমন্ত্রণ জানান ব্যবহার করুন। তারা যখন দরজা দিয়ে হেঁটে আসে, তখন কি এটা? তাহলে স্বাগতম জানান ব্যবহার করুন। সামান্য অনুশীলনের মাধ্যমে, এই দুটি বন্ধুত্বপূর্ণ শব্দ আপনার সন্তানকে একজন চিন্তাশীল পরিকল্পনাকারী এবং একজন উষ্ণ হোস্ট হতে সাহায্য করবে।

