孩子们想要某样东西胜过一切。他们不仅仅是请求,也不仅仅是乞求,而是倾注了他们的全部心血。有两个非常强烈的词语可以描述这一点:“恳求”和“乞求”。这两个词都表示“带着极度的情感和紧迫感请求”。但这些词语很特别。
你会在故事里看到它们,而不是日常对话中。孩子们可能会在书本或电影中听到它们。理解这些词语有助于孩子们欣赏更丰富的故事。
这篇文章帮助家庭探索这些强烈的请求词语。你的孩子将学习“恳求”和“乞求”的含义以及何时使用它们。
这些表达方式是什么意思?
“恳求”的意思是“绝望而诚恳地请求某人,通常发自内心”。这个词非常强烈。它说“我需要这个,用我所有的感情。请听我说。”
对于一个孩子来说,想想电影里的一个角色。英雄被困住了。他们看着他们的朋友。他们说“拜托,拜托帮帮我。我不能独自完成这件事。”这就是恳求。
“乞求”的意思是“紧急而谦卑地请求,通常是在严重的情况下”。这个词也非常强烈。它增加了一种谦卑的感觉。这个人知道他们正在请求一些大事。
对于一个孩子来说,想想一个故事,有人向国王乞求怜悯。他们跪下。他们低下头。他们说“陛下,请饶恕我的家人。”这就是乞求。
这两个表达方式看起来很相似,因为两者都是非常强烈的请求方式。两者都表明这个人很绝望。两者都用于严重的情况。
但一个侧重于发自内心的情感。一个侧重于谦卑。
有什么区别?
主要区别在于谦卑的感觉。“恳求”侧重于发自内心的绝望情感。“乞求”侧重于谦卑的恳求,通常是对更有权力的人。
一个是关于内心的。一个是关于谦卑的。
“恳求”听起来像是某人因深切的感情而哭喊。他们不一定在鞠躬。他们只是绝望和情绪化。
“乞求”听起来像是某人在统治者面前鞠躬。他们知道他们正在向高于自己的人请求恩惠。他们谦卑而恭敬。
另一个区别涉及用法。“乞求”比“恳求”更罕见,也更过时。两者都是正式和文学性的。
此外,“乞求”几乎总是暗示着权力差异。乞求的人地位较低。“恳求”可以在平等的两个人之间进行。
所以记住:恳求 = 绝望、发自内心的请求。乞求 = 谦卑、恭敬地请求上位者。
我们什么时候使用每一个?
当一个角色绝望时,在故事或正式写作中使用“恳求”。用于情感的、发自内心的恳求。当这个人不一定在鞠躬时使用它。
例如,在一个故事中:“迷路的孩子恳求陌生人帮助寻找她的父母。”请求是绝望和情绪化的。
在某人需要怜悯或帮助的严重情况下使用“恳求”。“他恳求法官从轻发落。”
在故事中使用“乞求”,当这个人对权威谦卑时。当请求者权力较低时使用它。用于正式的、过时的情况。
例如,在一个童话故事中:“农民乞求国王为他的家人提供食物。”农民很谦卑。国王有权力。
将“乞求”用于宗教或非常正式的场合。“他们乞求上天降雨。”
请记住:大多数孩子不会在日常谈话中使用这些词语。它们用于故事和正式写作。教他们作为阅读的词汇,而不是说话的词汇。
给孩子们的例句
以下是“恳求”的简单句子:
“请不要走,”她恳求道。她的眼睛里充满了泪水。
(这表明了绝望的、发自内心的请求。)
那只狗看着桌子,用它悲伤的眼睛恳求吃一口食物。
(这表明了没有言语的情感恳求。)
他恳求他的朋友保守秘密,说这对他来说意味着一切。
(这表明了对重要事情的绝望请求。)
以下是“乞求”的简单句子:
骑士乞求女王再给他一次证明自己的机会。
(这表明了对有权力的人的谦卑请求。)
“请,好心的先生,饶了我们,”可怜的家庭乞求富人。
(这表明了谦卑、恭敬的恳求。)
他们乞求巫师解除魔法咒语。
(这表明请求一个有权力的人帮助。)
请注意,这两个词都非常强烈且具有文学性。它们属于故事,而不是关于零食或玩具的日常对话。
要避免的常见错误
许多人试图将“恳求”或“乞求”用于小的、日常的请求。这听起来很傻。一个孩子想要一块饼干。他们说“我恳求你给我一块饼干。”
不正确:饼干请求。“我恳求你。”
正确:“我可以要一块饼干吗?”
将这些大词留给故事中的大情况。
另一个错误:在随意对话中使用这些词。它们听起来格格不入。“我恳求你递盐。”不。只要说“请递盐。”
这些是阅读词,而不是说话词。教你的孩子在书中识别它们。不要强迫它们进入日常谈话。
第三个错误:将“乞求”与“围困”混淆。围困是指被敌人包围。乞求是指乞求。它们听起来相似,但意思却大相径庭。
阅读时,帮助你的孩子注意到区别。围困有一支军队。乞求有一个恳求。
简单的记忆技巧
这里有一个给孩子们玩的有趣技巧。想想一颗心和一个低垂的头。
“恳求”= 一颗带泪的心。这个人从心里哭泣。他们很绝望。这就是恳求。
“乞求”= 一个人双手合十鞠躬。他们表示敬意。他们知道另一个人有权力。这就是乞求。
另一个记忆技巧:看看这些字母。“恳求”有“implore”这个词,听起来像“in tears”(泪流满面)。“乞求”有“see”(看)这个词,就像“see my low position”(看到我的低位)。
画一幅简单的图画。在“恳求”旁边画一张哭脸和一颗心。在“乞求”旁边画一个跪着鞠躬的人。这些图像有助于孩子们记住这些文学词语。
也试试这个问题:“这个人是发自内心的绝望,还是在权力面前谦卑?”如果发自内心绝望,就说“恳求”。如果对权力谦卑,就说“乞求”。
快速练习时间
和你的孩子一起尝试这些简单的练习。用“恳求”或“乞求”填空。
在故事中,囚犯__________国王的怜悯。他跪在地上。
“请相信我,”她__________。“我说的是实话。”
饥饿的村民__________富有的地主提供食物。他们低下头。
这个角色__________他的好朋友留下,说“你就是我的一切。”
答案:
乞求(囚犯跪在国王面前,权力差异)
恳求(平等者之间绝望的发自内心的恳求)
乞求(村民向有权势的地主鞠躬)
恳求(朋友之间绝望的情感恳求)
现在练习在书中识别这些词。当你一起阅读故事时,当你看到“恳求”或“乞求”时停下来。问你的孩子:这个人是发自内心的绝望,还是在权力面前谦卑?你的孩子将建立一个丰富的词汇来理解故事。
总结
在严重的情况下,使用“恳求”来表示绝望的、发自内心的请求,通常是在平等者之间。使用“乞求”来表示对更有权力或权威的人的谦卑、恭敬的请求。两者都是非常强烈的文学词语,用于故事,而不是日常谈话。两者都用全部的心说“请”,但一个哭泣,一个跪下。

